(EN) Provided herein include various examples of an apparatus, flow cells that include these examples of the apparatus, and methods of making these examples of the apparatus. The apparatus can include a molding layer over a substrate and covering sides of a light detection device. The molding layer comprises a first region and a second region, which, with the active surface of the light detection device, form a contiguous surface. A waveguide integration layer is between the contiguous surface and a waveguide. The waveguide integration layer comprises optical coupling structures over the first and second regions, to optically couple light waves from a light source to the waveguide. The waveguide utilizes the light waves to excite light sensitive materials in nanowells. A nanostructure layer over the waveguide comprises the nanowells. Each nanowell shares a vertical axis with a location on the active surface of the light detection device.
(FR) L'invention concerne divers exemples d'un appareil, des cellules à circulation comprenant lesdits exemples de l'appareil, ainsi que des procédés de fabrication desdits exemples de l'appareil. L'appareil peut comprendre une couche de moulage, sur un substrat, qui recouvre les côtés d'un dispositif de détection de lumière. La couche de moulage comprend une première région et une seconde région, qui forment, avec la surface active du dispositif de détection de lumière, une surface contiguë. Une couche d'intégration de guide d'ondes est située entre la surface contiguë et un guide d'ondes. La couche d'intégration de guide d'ondes comprend des structures de couplage optique sur les première et seconde régions, afin de coupler optiquement des ondes lumineuses d'une source de lumière au guide d'ondes. Le guide d'ondes utilise les ondes lumineuses pour exciter des matériaux sensibles à la lumière dans des nano-puits. Une couche de nano-structure sur le guide d'ondes comporte les nano-puits. Chaque nano-puits partage un axe vertical avec un emplacement sur la surface active du dispositif de détection de lumière.