(EN) The present invention belongs to the technical field of medicine, and relates to use of a diketone compound in photodynamic therapy or diagnosis. In particular, the present invention relates to use of a compound as shown in formula (I), a pharmaceutically acceptable salt or ester thereof, a prodrug, a stereoisomer, a hydrate, a solvate, a crystal form, metabolite forms thereof, or any combination or mixture thereof in the preparation of a medicament or a reagent. The medicament or the reagent is used for photodynamic therapy or photodynamic diagnosis of diseases, or is used for skin beauty by means of photodynamic therapy.
(FR) La présente invention concerne le domaine technique de la médecine et concerne l'utilisation d'un composé dicétone en thérapie ou diagnostic photodynamiques. En particulier, la présente invention concerne l'utilisation d'un composé tel que représenté dans la formule (I), d'un sel ou d'un ester pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, d'un promédicament, d'un stéréoisomère, d'un hydrate, d'un solvate, d'une forme cristalline, de formes de métabolite de ceux-ci, ou toute combinaison ou mélange de ceux-ci dans la préparation d'un médicament ou d'un réactif. Le médicament ou le réactif est utilisé pour la thérapie photodynamique ou le diagnostic photodynamique de maladies, ou est utilisé pour la beauté de la peau au moyen d'une thérapie photodynamique.
(ZH) 属于医药技术领域，涉及二酮类化合物在光动力治疗或诊断中的用途。特别地，涉及式(I)所示的化合物、其药学上可接受的盐或酯、前药、立体异构体、水合物、溶剂合物、晶型、它们的代谢物形式、或它们的任意组合或混合物在制备药物或试剂中的用途，所述药物或试剂用于对疾病进行光动力治疗或光动力诊断，或用于通过光动力治疗对皮肤进行美容。